| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | пауза |
| englanti | rest, pause, breather |
| espanja | reposo, descanso |
| esperanto | ripozo |
| hollanti | rust |
| italia | riposo, pausa |
| japani | 休み (yasumi) |
| portugali | repouso, descanso |
| ranska | repos |
| ruotsi | paus |
| saksa | Pause |
| tšekki | odpočinek, oddech |
| unkari | pauza |
| venäjä | пауза (pauza), о́тдых (ótdyh) |
| Monikko | paussit | Genetiivi | paussin |
| Monikon genetiivi | paussien | Partitiivi | paussia |
| Monikon partitiivi | pausseja | Inessiivi | paussissa |
| Monikon inessiivi | pausseissa | Elatiivi | paussista |
| Monikon elatiivi | pausseista | Illatiivi | paussiin |
| Monikon illatiivi | pausseihin | Adessiivi | paussilla |
| Monikon adessiivi | pausseilla | Ablatiivi | paussilta |
| Monikon ablatiivi | pausseilta | Allatiivi | paussille |
| Monikon allatiivi | pausseille | Essiivi | paussina |
| Monikon essiivi | pausseina | Translatiivi | paussiksi |
| Monikon translatiivi | pausseiksi | Monikon instruktiivi | paussein |
| Abessiivi | paussitta | Monikon abessiivi | pausseitta |
| Monikon akkusatiivi | paussit |