| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | alquimia |
| esperanto | alkemio, alĥemio |
| hollanti | scheikunde, alchemie |
| italia | alchimia |
| japani | 錬金術 (renkinjutsu), 黄金術 (ōgonjutsu), 煉丹術 (rentanjutsu), れんきんじゅつ (renkinjiュtsu / renkinjutsu) |
| kreikka | αλχημεία (alchimeía) |
| latina | alchemia |
| liettua | alchemija |
| portugali | alquimia |
| puola | alchemia |
| ranska | alchimie |
| ruotsi | alkemi |
| saksa | Alchemie, Alchimie |
| suomi | alkemia |
| turkki | simya |
| tšekki | alchymie |
| unkari | alkímia, aranycsinálás |
| venäjä | алхимия (alhimija) |
| Monikko | alchemies |