| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| hollanti | allerminst |
| italia | macché, per niente |
| japani | 毛頭, 決して (kesshite), 一向, 豈, 更に (sarani / sara-ni) |
| latina | minimē, hīlum |
| latvia | nemaz |
| liettua | nėmaž |
| ranska | pas du tout, du tout, pas le moins du monde |
| suomi | ei lainkaan, ei ollenkaan, ei vähimmässäkään määrin |
| venäjä | нисколько (niskolko), нимало (nimalo) |