| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | увеличавам (uveličavam), добавям, прибавям, разширявам |
| englanti | augment, attach, increase, increment, add, append, enhance, supplement, step up, superadd, annex, inset, insert, introduce, compound |
| espanja | aumentar, acrecentar, añadir, subir, complementar, incrementar, adicionar, echar |
| esperanto | aldoni, pliigi |
| hollanti | toevoegen, verhogen, aanvullen, vergroten, opvoeren, suppleren |
| italia | aumentare, crescere, aggiungere, incrementare |
| japani | 増加する (zōka-suru), 増大する (sōdai suru / zōdai-suru), 加える (kuwaeru), 追加する (ついかする, tsuika suru), 増やす (fuyasu) |
| kreikka | αυξάνω (afxáno / afksáno), προσθέτω (prosthéto), ανεβαίνω (anevaíno) |
| latina | adiciō, accumulō |
| latvia | pievienot, pielikt |
| liettua | padidinti |
| norja | øke |
| portugali | acrescentar, aumentar, progredir, adicionar, introduzir |
| puola | dodawać, dodać |
| ranska | ajouter, joindre, adjoindre, augmenter, additionner, sommer, inclure, coucher |
| ruotsi | lägga till, addera, öka, försvåra, förvärra, utöka, tillsätta, tillägga, berika, arbeta in, tillfoga, höja |
| saksa | vermehren, mehren, erhöhen, hinzufügen, addieren, vergrößern, einsetzen, zufügen, ergänzen, einlegen, zulegen, setzen |
| turkki | arttırmak, çoğaltmak, artırmak |
| tšekki | zvýšit, zvětšit, rozšířit, přidat |
| unkari | enged, gyarapít, ereszt, juttat, növel |
| venäjä | добавить (dobavit), увеличивать (uvelitšivat), увеличить (uvelitšit), наращивать (naraštšivat), добавлять (dobavljat), дополнять (dopolnjat), нарастить (narastit), дополнить (dopolnit), добавля́ть (dobavlját), доба́вить (dobávit), присоединить (prisojedinit), включать (vkljutšat), включить (vkljutšit), поднять (podnjat) |
| viro | lisama |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | lisään | Yksikön toisen persoonan indikatiivin preesens | lisäät |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | lisää | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin preesens | lisäämme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin preesens | lisäätte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin preesens | lisäävät |
| Yksikön ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | lisäsin | Yksikön toisen persoonan indikatiivin imperfekti | lisäsit |
| Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | lisäsi | Monikon ensimmäisen persoonan indikatiivin imperfekti | lisäsimme |
| Monikon toisen persoonan indikatiivin imperfekti | lisäsitte | Monikon kolmannen persoonan indikatiivin imperfekti | lisäsivät |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | lisäisin | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | lisäisit |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | lisäisi | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | lisäisimme |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | lisäisitte | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | lisäisivät |
| Yksikön toisen persoonan imperatiivin preesens | lisää | Yksikön kolmannen persoonan imperatiivin preesens | lisätköön |
| Monikon ensimmäisen persoonan imperatiivin preesens | lisätkäämme | Monikon toisen persoonan imperatiivin preesens | lisätkää |
| Monikon kolmannen persoonan imperatiivin preesens | lisätkööt | Yksikön ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | lisännen |
| Yksikön toisen persoonan potentiaalin preesens | lisännet | Yksikön kolmannen persoonan potentiaalin preesens | lisännee |
| Monikon ensimmäisen persoonan potentiaalin preesens | lisännemme | Monikon toisen persoonan potentiaalin preesens | lisännette |
| Monikon kolmannen persoonan potentiaalin preesens | lisännevät | | |