Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | клетка (kletka), кафез, кле́тка, ка́фез, каби́на |
| englanti | cage, area, stairwell, stair cage, penalty area, shaft |
| espanja | jaula, caja |
| esperanto | kaĝo |
| hollanti | kooi, hok, trappenhuis, liftkooi, schacht, kast, huis |
| italia | gabbia, cabina, cassa |
| japani | 檻 (ori), 篭 (kago), ケージ (kēji) |
| kreikka | κλουβί (klouví) |
| latvia | būris |
| liettua | narvas |
| portugali | gaiola, jaula |
| puola | klatka |
| ruotsi | bur |
| saksa | Treppenhaus, Käfig, Gehäuse |
| suomi | häkki, kuilu, maali |
| tanska | bur |
| turkki | kafes |
| tšekki | klec, kotec |
| unkari | ketrec |
| venäjä | клетка (kletka), каби́на (kabína), кле́тка (klétka) |
| viro | puur |
Suku: f.
Määritelmät
Substantiivit
- Petite loge portative faite de fils de fer ou de menus bâtons d’osier et dans laquelle on enferme ordinairement des petits animaux.
- Loge portative d’assez grandes dimensions, garnie de barreaux d’un ou de plusieurs côtés, et destinée à renfermer des animaux et même des hommes.
- (architecture) Espace clos.
- Benne qui s’élevant ou descendant verticalement fait remonter ou descendre les ouvriers d’un puits.
- (horlogerie) Boite qui renferme un mouvement d’horlogerie.
- (pêche) Dispositif à claire-voie servant à garder le poisson vivant dans l’eau ou à l’empêcher de s’échapper d’un étang.
- But (endroit où il faut réussir à envoyer le ballon).
- (désuet) (argot) Voiture .
Esimerkit
- Une cage à serins était pendue au plafond ; les oiseaux avaient été emportés, mais la mangeoire était pleine de chenevis.
- Ce lion a été transporté en Europe dans une cage.
- Il fit enfermer son prisonnier dans une cage de fer.
- La cage d’un escalier, espace compris entre les murs qui enferment un escalier.
- La cage d’un clocher, l’assemblage de charpente qui forme le corps d’un clocher.
- La cage d’un moulin à vent.
- cage d’extraction, benne qui sert à monter les charbons extraits d’une mine.
- cage à eau, benne qui sert à enlever les eaux d’infiltration.
- Une cage de montre, de pendule.
- Jeanne a dit à Paul de monter dans sa cage plutôt que de prendre sa bécane.
Taivutusmuodot
| Monikko | cages |