Ääntäminen
- Tuntematon aksentti:
- IPA: /ɡa.ʁɑ̃s/
- IPA: /ɡa.ʀɑ̃s/
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| englanti | madder, rose madder |
| espanja | rubia, granza, royuela, rubia roja, rojo turco |
| hollanti | meekrap |
| italia | robbia, garanza, robbia domestica, rosso di robbia |
| japani | アカネ (akane), 茜色 (akaneiro) |
| kreikka | ερυθρόδανο (erythródano), ριζάρι (rizári) |
| portugali | garança |
| puola | marzana |
| ruotsi | krapprot |
| saksa | Färberkrapp, krappot, Krapp, Färberröte, Krapprot, krapprot |
| suomi | värimatara, krappi, alitsariinipunainen |
| tanska | krap |
| turkki | kızılkök |
| tšekki | mořena |
| unkari | festõbuzér |
| venäjä | марена (marena), краповый (krapovyi) |
Suku: f.
Määritelmät
Substantiivit
- (plantes) Plante herbacée à feuilles verticillées, lancéolées et accrocheuses, et à fruits charnus, dont une variété, la garance des teinturiers (Rubia tinctorum), fournit une matière colorante rouge.
- (plantes) Variété tinctoriale de cette plante, synonyme de garance des teinturiers (espèce de plantes).
- Couleur rouge vif que l’on tire de la plante du même nom.
Adjektiivit
- Qui a la couleur de la garance.
Verbit
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de garancer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de garancer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de garancer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de garancer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de garancer.
Esimerkit
- La garance colore en rouge les os des animaux qui s’en nourrissent.
- La garance est une plante de couleur vert clair aux feuilles effilées, rugueuses et collantes.
- Une étoffe teinte en garance.
- Jusqu’en 1915, les pantalons de l’infanterie de l’armée française étaient garance.
Taivutusmuodot