Sanakirja
Tekoälykääntäjä
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | type, variety, diversity, manifold, variety entertainment, genre, strain |
| espanja | teatro de varietés, varietés, variedad |
| esperanto | malsameco, varieteo, diverseco |
| hollanti | verscheidenheid, ongelijkheid, verschot, variété, diversiteit, variëteit, soort |
| italia | varietà |
| japani | 多様性 (tayōsei), 多様体 (tayōtai) |
| kreikka | πολυχώρος (polychóros) |
| latina | varietās |
| portugali | variedade, diversidade, variedades, variação |
| puola | rodzaj, rozmaitość, odmiana |
| ruotsi | mångfald, varietet, ombyte |
| saksa | Mannigfaltigkeit, Abwechslung, Verschiedenheit, Varietät, Verschiedenartigkeit, Sorte, Abart, Vielfältigkeit, Vielfalt |
| suomi | moninaisuus, monimuotoisuus, vaihtelu, laatu, laji, tyyppi, muutos, muunnos, genre, kirjo, monisto, muutostila, varietee |
| tanska | afveksling, varieté, mangfoldighed |
| turkki | çokkatlı |
| tšekki | varieta, odrůda, varieté, pestrost |
| unkari | sokaság |
| venäjä | вид (vid), разновидность (raznovidnost), сорт (sort), разнообразие (raznoobrazije), многообразие (mnogoobrazije) |
Suku: f.
Määritelmät
Substantiivit
- État de ce qui est varié, diversité.
- (biologie) Se dit des différences qui, dans une même espèce d’animaux ou de plantes, distinguent les individus les uns des autres.
- (mathématiques) Espace topologique séparé localement homéomorphe à Rn, éventuellement appelé variété topologique.
- (mathématiques) Espace topologique séparé muni d'un atlas dont les applications de changement de cartes sont lisses.
- (au pluriel) Titre de certains recueils qui contiennent des morceaux divers et variés.
- (philatélie) Erreur technique lors de la fabrication d'un timbre-poste.
- (musique) Variation ou mélange musical à la mode.
Esimerkit
- Tom s’efforçait de vendre uniquement la récolte de son jardin, produits excellents assurément, mais de variété limitée.
- La variété d’un paysage. — Il y a beaucoup de variété dans cette musique.
- Il y a dans ces vers une grande variété d’idées et d’images. — Spectacle magnifique et plein de variété.
- La vigne est un arbrisseau sarmenteux qui présente un très-grand nombre de variétés.
- A homéomorphisme près, les seules variétés de dimension 1 sont la droite réelle et le cercle.
- Variétés morales.
- Variétés littéraires.
- Variétés philosophiques.
- Ce timbre présente une belle variété de dentelure qui lui donne de la valeur.
- Je ne suis qu'un artiste de variétés et ne peux rien dire qui ne puisse être dit « de variétés » car on pourrait me reprocher de parler de choses qui ne me regardent pas.
- Il est vrai qu’à l’époque le jazz - ou plus précisément sa version allégée, la musique syncopée, dernière vogue venue des États-Unis - constitue (comme le fera le rock plus tard) l’ossature de la variété.
Taivutusmuodot
| Monikko | variétés |