| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | tamal |
| japani | 縺れ (motsure), もつれ (motsure) |
| portugali | imbróglio |
| ranska | imbroglio, embrouille, sac de nœuds, bourbier |
| unkari | bonyodalom |
| venäjä | путаница (putanitsa) |
| Monikko | imbroglios |
| Monikko | imbroglii (harvinainen) |
| Monikko | imbrogli |