Ääntäminen
- Tuntematon aksentti:
- IPA: [ ˈt̪ɛː.ne.re ]
- IPA: /ˈtɛnere/
- IPA: [ t̪eˈneː.re ]
- IPA: /te.ˈne.re/
Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | държа́, държа́м |
| englanti | hold, keep, take, have |
| espanja | reservar, tener, tomar, aguantar, mantener, guardar, sostener, agarrar, sujetar, quedarse algo |
| hollanti | houden, vasthouden, bijhouden |
| japani | 予約する (よやくする, yoyaku suru / yoyaku-surú), 持つ (motsu), 保持する (hojisuru / hoji suru), 確保する (kakuho suru), 維持する (iji suru), 保つ (tamotsu), 掴む (tsukamu), 握る (nigiru), 所持する (shojisuru / しょじする, shoji suru) |
| kreikka | κρατώ (krató) |
| latina | sedeo, habeo, teneo, reservare, retinere, possideo |
| latvia | turēt |
| liettua | turėti, išlaikyti |
| norja | bevare, holde, beholde |
| portugali | considerar, guardar, ter, manter, deixar, possuir, pegar, segurar, sustentar |
| puola | trzymać |
| ranska | tenir, détenir, garder, conserver, serrer |
| ruotsi | hålla, anse, behålla, bevara, reservera |
| saksa | aufheben, halten, erhalten, bewahren, behalten |
| suomi | pitää, arvostaa, varata, säilyttää, pidellä |
| tanska | holde |
| turkki | tutmak, saklamak |
| tšekki | držet, nechat si |
| unkari | tart, fenntart |
| venäjä | сохраня́ть (sohranját), храни́ть (hranít), держа́ть (deržát), сохрани́ть (sohranít), бере́чь (berétš) |
| viro | pidama, hoidma |
Suku: f.
- Tenere on
sanan tenero monikon feminiini.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | tenuto | Gerundi | tenendo |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | terrei | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | terresti |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | terrebbe | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | terremmo |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | terreste | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | terrebbero |
