Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance (Paris):
    • IPA: [sɛ.ɲœʁ]
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /se.ɲœʁ/
KieliKäännökset
bulgariaфеодал
englantilord, nobleman, aristocrat, squire, courtier, peer
esperantolandestro, sinjoro, landsinjoro, nobelo
hollantiambachtsheer, landheer, edelman
italiasignore, gentiluomo, castellano
kreikkaδεσπότης (despótis), λόρδος (lórdos), άρχοντας (árchontas), ευγενής (evgenís)
latinadominus
liettuaviešpats
portugalisenhor, lorde, nobre
ruotsilänsherre, storgodsägare, adelsman, storman, förnäm herre, Herren, jarl, ädling, herre
saksaHerr, Kavalier
suomiherra, lääninherra, aristokraatti, ylhäisyys, lordi
tanskalensherre, hersker, lord
turkkiağa, asilzade
tšekkipán, hospodář, aristokrat
venäjäлорд (lord), кавалер (kavaler / kavaljér), феодал (feodal), сквайр (skvair), эсквайр (eskvair), вельмо́жа (velmóža), барин (barin)
viroisand

Suku: m.

Määritelmät

Substantiivit

  1. (histoire) Maître, possesseur d’un pays, d’un état, d’une terre.
  2. Titre que l’on donnait à quelques personnes distinguées par leur dignité ou par leur rang, pour leur faire plus d’honneur.
  3. Par plaisanterie, une femme dit de son mari :
  4. (religion) Dieu.

Esimerkit

  • N’est-il pas nécessaire de faire en sorte que les seigneurs s’occupent avec plus de vigilance dans leurs terres de l’administration de la justice civile, criminelle, et des règlements de police ?
  • D’une unité et d’une simplicité plus larges que celles de l’Empire romain, le monde passa, d’un seul coup, à une fragmentation aussi complète que celle du moyen–âge, à la période des seigneurs féodaux, brigands et pillards.
  • Il était difficile aux juifs d’échapper à leur sort, car, étant serfs de leurs seigneurs, ils n’avaient pas le droit de se déplacer comme ils l’aurait voulu.
  • Haut et puissant seigneur.
  • Un grand seigneur.
  • Il fait le grand seigneur.
  • Se donner des airs de grand seigneur.
  • Le Grand seigneur : Se disait du Sultan.
  • Vivre en grand seigneur : Vivre sans rien faire et magnifiquement.
  • Vêtu, logé comme un grand seigneur : Très bien vêtu, très bien logé.
  • C’est un petit seigneur, se dit d’un homme qui affecte de l’importance et qui n’en a pas.
  • Mon seigneur et maître.
  • […] ; et les grand-mères au tricot ou au rouet d’ajouter de ferventes oraisons à leurs prières habituelles : « Seigneur, seigneur, mon Dieu ne nous enlevez pas nos tenderies, par J.-C. notre Sauveur. »

Taivutusmuodot

Monikkoseigneurs