| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | caravel, carvel |
| espanja | carabela |
| hollanti | karveel |
| italia | caravella |
| portugali | caravela |
| puola | karawela |
| ranska | caravelle |
| saksa | Karavelle |
| tanska | karavel |
| venäjä | караве́лла (karavélla) |
| Monikko | karavellit | Genetiivi | karavellin |
| Monikon genetiivi | karavellien | Partitiivi | karavellia |
| Monikon partitiivi | karavelleja | Inessiivi | karavellissa |
| Monikon inessiivi | karavelleissa | Elatiivi | karavellista |
| Monikon elatiivi | karavelleista | Illatiivi | karavelliin |
| Monikon illatiivi | karavelleihin | Adessiivi | karavellilla |
| Monikon adessiivi | karavelleilla | Ablatiivi | karavellilta |
| Monikon ablatiivi | karavelleilta | Allatiivi | karavellille |
| Monikon allatiivi | karavelleille | Essiivi | karavellina |
| Monikon essiivi | karavelleina | Translatiivi | karavelliksi |
| Monikon translatiivi | karavelleiksi | Monikon instruktiivi | karavellein |
| Abessiivi | karavellitta | Monikon abessiivi | karavelleitta |
| Monikon akkusatiivi | karavellit |