| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | неразбираем език |
| hollanti | wartaal, koeterwaals |
| puola | chińszczyzna |
| ranska | charabia, double Dutch |
| saksa | Kauderwelsch |
| suomi | siansaksa, heprea |
| tanska | volapyk |
| turkki | saçmalık, anlaşılmaz, deli saçması |
| unkari | halandzsa |
| venäjä | китайская грамота (kitaiskaja gramota), тарабарщина (tarabarštšina) |