| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | анекдо́т |
| englanti | anecdote |
| espanja | anécdota |
| esperanto | anekdoto |
| italia | aneddoto |
| japani | 逸話 (itsuwa) |
| kreikka | ανέκδοτο (anékdoto) |
| portugali | anedota |
| ranska | anecdote |
| ruotsi | anekdot |
| saksa | Anekdote |
| venäjä | случай (slutšai), анекдот (anekdot), эпизод (epizod), анекдо́т (anekdót), забавная история (zabavnaja istorija), байка (baika) |
| Monikko | anekdootit | Genetiivi | anekdootin |
| Monikon genetiivi | anekdoottien | Partitiivi | anekdoottia |
| Monikon partitiivi | anekdootteja | Inessiivi | anekdootissa |
| Monikon inessiivi | anekdooteissa | Elatiivi | anekdootista |
| Monikon elatiivi | anekdooteista | Illatiivi | anekdoottiin |
| Monikon illatiivi | anekdootteihin | Adessiivi | anekdootilla |
| Monikon adessiivi | anekdooteilla | Ablatiivi | anekdootilta |
| Monikon ablatiivi | anekdooteilta | Allatiivi | anekdootille |
| Monikon allatiivi | anekdooteille | Essiivi | anekdoottina |
| Monikon essiivi | anekdootteina | Translatiivi | anekdootiksi |
| Monikon translatiivi | anekdooteiksi | Monikon instruktiivi | anekdootein |
| Abessiivi | anekdootitta | Monikon abessiivi | anekdooteitta |
| Monikon akkusatiivi | anekdootit |