Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Ääntäminen
:- IPA: /u.ʁa.ɡɑ̃/
- France:
- IPA: /u.ʁa.ɡɑ̃/
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | ураган, урага́н, тайфу́н |
| englanti | hurricane, typhoon |
| espanja | huracán, tifón, vendaval |
| esperanto | uragano, tajfuno |
| hollanti | orkaan, tyfoon, taifoen |
| italia | uragano, tifone |
| japani | 大暴風 (dai-bōfū), 台風 (taifū), 颱風 (taifū) |
| kreikka | ανεμοστρόβιλος (anemostróvilos), κυκλώνας (kyklónas), τυφώνας (tufónas / tifónas / tyfónas) |
| latina | typhonas, huracanum |
| latvia | orkāns, viesuļvētra |
| liettua | uraganas, taifūnas |
| norja | tyfon |
| portugali | furacão, tufão, vendaval, procela, tempestade |
| puola | huragan, tajfun |
| ruotsi | orkan, tyfon |
| saksa | Orkan, Hurrikan, Taifun, Hurrikane |
| suomi | hurrikaani, hirmumyrsky, taifuuni |
| tanska | orkan, hvirvelstorm, tyfon |
| turkki | kasırga, tayfun |
| tšekki | orkán, tajfun, hurikán, uragán |
| unkari | hurrikán, tájfun, orkán |
| venäjä | буря (burja), ураган (uragan), тайфун (taifun), урага́н (uragán) |
| viro | orkaan |
Suku: m.
Määritelmät
Substantiivit
- Tempête violente causée par la rencontre de plusieurs vents qui forment des tourbillons.
- (courant) Coup de vent d’une violence extrême.
- (figuré) Ce qui arrive soudainement et impétueusement.
Esimerkit
- […] et les tempêtes du Grand-Ours sont souvent terribles. L’ouragan s’y déchaîne comme en plein Atlantique.
- Vers la fin du repas l’ouragan acquit une violence telle que le tumulte des éléments conjurés couvrit le bruit des conversations.
- Les signes précurseurs de l’ouragan ne laissent point de doute quant à sa violence prochaine et son ampleur.
- Un nouveau beaupré, en pin d’Orégon lui aussi, remplace celui qui fut brisé dans un ouragan.
- Ce discours a déchaîné un véritable ouragan. Arriver comme un ouragan
Taivutusmuodot
| Monikko | ouragans |