Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | развалям се (razvaljam se), изтичам (iztíčam), разлагам се |
| englanti | expire, expired, lapse, lapsed, decayed, be forfeited, decay, decrease, go down, waste, decompose, incline to think, resort |
| espanja | vencer, descomponerse, vencido, deteriorarse, caducar, caducado, cambiar planes |
| hollanti | ontbinden, vervallen, vergaan, verrotten, verlopen, aflopen, in verval raken, verloederen, verstrijken |
| italia | indebolire, decomporsi, debilitare |
| japani | 失効する (shikkō suru) |
| kreikka | καταφεύγω (katafévgo), προσφεύγω (prosfévgo), αποσυντίθεμαι (aposindítheme / aposyntíthemai) |
| latina | confugio |
| norja | utløpe, ty til |
| portugali | vencer, deteriorar, recorrer, decompor-se, expirar |
| puola | wygasnąć, uciec się, uciekać się |
| ranska | délabrer, délabré, caduc, dégrader, périmer, expirer, pourrir, se décomposer, recourir, expiré |
| ruotsi | förfalla, gå ut, löpa ut, mattas, försämras, tackla av |
| suomi | heiketä, tuhlata, hukata, heikentyä, mädäntyä, maatua, mädätä, turvautua, rappeutua, lahota, erääntynyt, umpeutunut, rapautua |
| tanska | udløbe |
| turkki | fenalaşmak |
| tšekki | rozkládat se |
| unkari | elpusztul, tönkremegy |
| venäjä | истекать (istekat), ухудшаться (uhudšatsja), портиться (portitsja), истечь (istetš), истёкший (istjokši), окончившийся (okontšivšijsja), разложи́ться (razložítsja), разлага́ться (razlagátsja) |
| viro | kõdunema |
Esimerkit
- Seine Mitgliedschaft ist verfallen .
- Ihre Aufenthaltsgenehmigungen waren verfallen .
- Die Ansprüche der Organisation waren verfallen .
- Kommt der Mieter den Auflagen dieses Abschnittes nicht nach, verfällt die Kaution.
- Das Stadtzentrum ist in den letzten Jahren verfallen .
- Es wird erwartet, dass der Goldpreis weiter verfällt .
- Ich bin dem Gedanken verfallen, dass ...
- Als ihre Wasservorräte knapp wurden, verfielen sie auf das Sammeln von Regenwasser.
Taivutusmuodot
