Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | лъже́ц |
| espanja | mentiroso, mentirosa, embustero, chanta, pajero |
| esperanto | mensogulo |
| hollanti | leugenaar, leugenaarster, lieger |
| italia | bugiardo, mentitore, bugiarda, contastorie, pallonaro, faloppa |
| japani | 嘘つき (usotsuki), うそつき (usotsuki) |
| kreikka | ψεύτρα (pséftra), ψεύτης (pséftis) |
| latina | mendax, falsus |
| latvia | mele, melis |
| liettua | melagis, melagė |
| norja | løgner, løgnhals |
| portugali | mentiroso, mentirosa |
| puola | kłamca, łgarz, kłamczuch |
| ranska | menteur, menteuse |
| ruotsi | lögnare |
| saksa | Lügner, Lügnerin |
| suomi | valehtelija |
| tanska | løgner |
| turkki | yalancı |
| tšekki | lhář |
| unkari | hazug |
| venäjä | лгун (lgun), лжец (lžets), врун (vrun), враль (vral), обма́нщик (obmánštšik), обма́нщица (obmánštšitsa), трепло́ (trepló), лгу́нья (lgúnja), вру́нья (vrúnja), вруни́шка (vruníška), бреху́н (brehún), бреху́нья (brehúnja), брехло́ (brehló), пиздабо́л (pizdaból), пиздаплёт (pizdapljot), пиздобол (pizdobol), пиздун (pizdun) |
| viro | valetaja, valevorst |
Määritelmät
Substantiivi
- A person who frequently lies; someone who tells a lie.
- (nautical, obsolete) A swabber responsible for cleaning the outside parts of the ship rather than the cabins, a role traditionally assigned to a person caught telling a lie the previous week.
Esimerkit
- She paused and took a defiant breath. ‘If you don't believe me, I can't help it. But I'm not a liar.’ ¶ ‘No,’ said Luke, grinning at her. ‘You're not dull enough![...]What about the kid's clothes? I don't suppose they were anything to write home about, but didn't you keep anything?’
- Comment est-ce possible… espèce de sale petite garce… TRAÎTRESSE !!!
Taivutusmuodot