| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | обръщане, превръщане, сорт растения, генетичен вариант |
| englanti | variation, variant, transformation, alteration, variety, modification, conversion, transform, version, data transformation, to modify, data conversion, plant variety, genetic variant |
| espanja | variedad, variante, conversión, variación, transformación, versión, modificación de los datos memorizados, variedad vegetal |
| esperanto | vario, varianto, konverto, variaĵo |
| hollanti | bekering, verscheidenheid, variant, ras, variëteit, wijzigen, omzetting, modificeren, uitvoering, transformatie, conversie, botanische variëteit, plantenras |
| italia | variante, conversione, varietà, trasformazione, versione, variazione, sottospecie, modificazione di dati in memoria, varietà vegetale |
| kreikka | μετασχηματισμός (metaschimatismós), παραλλαγή (parallagí), έκδοση (ékdosi), ποικιλία (poikilía), τροποποιώ, φυτική ποικιλία, γενετική παραλλαγή |
| latina | varietās |
| latvia | šķirne, varietāte, ģenētiskais variants |
| liettua | varietetas, augalo veislė, atmaina, genetinė atmaina |
| portugali | variação, variedade, variante, conversão, alterar, versão, transformação, variedade vegetal, variante genética |
| puola | rodzaj, odmiana, przekształcenie, wariant, wersja, odmiana roślin, wariant genetyczny |
| ranska | transformation, modification, variante, version, variété, transformée, conversion, variant, variation, modification ( des données mémorisées ), conversion de données, variété végétale, variant génétique |
| ruotsi | variation, variant, version, sort, transformation, konvertering, transformation av datavärden, ändring i datorminne, datakonvertering, växtsort, fattning |
| saksa | Sorte, Variante, Umwandlung, Abart, Version, Variation, Konvertierung, Transformation, Umsetzung, Varietät, Spielart, Cultivar, Varietas, transformierte Daten, Änderung in einem Speicher, Umwandeln, Pflanzensorte |
| tanska | sort, art, version, transformation, transformation af dataværdier, variation, varietet, ændring i et lager, dataomformning, datakonvertering, konvertering af data, underart, plantesort, afart |
| turkki | çevirim, çeşitlilik, değişim, tenevvü, varyant, dönüşüm, dönüştürüm, komütasyon, konversiyon, tahavvül, tahvil |
| tšekki | varieta, odrůda, varianta |
| unkari | változat, variáns, genetikai változat |
| venäjä | вид (vid), разновидность (raznovidnost), сорт (sort), вариант (variant), преобразование (preobrazovanije), преобразова́ние (preobrazovánije), трансформа́ция (transformátsija), разнови́дность (raznovídnost), вариа́нт (variánt), вариа́ция (variátsija), превраще́ние (prevraštšénije), обраще́ние (obraštšénije), конве́рсия (konvérsija), модификация (modifikatsija) |
| viro | teisendus, muundamine, versioon, sort |
