| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | затруднение, мъчнотия, трудност |
| englanti | difficulty, complexity, inconvenience, trouble, rub, awkwardness, crux |
| espanja | dificultad, complejidad, inconveniencia, desconveniencia |
| esperanto | malfacileco |
| hollanti | verstoring, ongemak, gecompliceerdheid, complexiteit, verwikkeling, moeilijkheid |
| italia | disagio, disturbo, problema, fastidio, inconveniente, dissesto, difficoltà, complessità, incomodo |
| japani | 心配事 (shinpai-goto / shimpai-goto / shimpaigoto), 問題 (mondai), 不便 (fuben), 難しさ (muzukashisa) |
| kreikka | περιπλοκή (periplokí) |
| latvia | komplicētība |
| liettua | painumas |
| norja | floke, forvikling |
| portugali | complicação, dificuldade, complexidade, inconveniência |
| puola | kłopot, zagadka, problem, trudność, zawiłość |
| ranska | dérangement, difficulté, complexité, problème, ennui, mal |
| ruotsi | problem, besvär, svårighet, komplikation, mackel, krånglighet, krångel, strul, krux, olägenhet |
| saksa | Unannehmlichkeit, Schwierigkeit, Komplexität |
| tanska | indviklethed, kompleksitet, sværhed, vanskelighed |
| turkki | karmaşık, zorluk, problem, sıkıntı, başağrısı |
| tšekki | obtížnost |
| unkari | nehézség, kellemetlenség, bonyodalom, komplikáció, alkalmatlanság |
| venäjä | сложность (složnost), трудность (trudnost), затруднение (zatrudnenije), хлопоты (hlopoty), неудо́бство (neudóbstvo) |
| viro | keerukus, ebamugavus, tülin |