| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | guyanés |
| italia | guyanese |
| latina | Guianicus, Guianus |
| ranska | Guyanais, Guyanaise, Guyanien, guyanien |
| ruotsi | guyanansk, guyansk |
| saksa | Guyaner, Guyanerin, guyanisch |
| suomi | guyanalainen |
| turkki | Guyanalı |
| venäjä | гайанский (gaianski), гайанец (gaianets), гайанка (gaianka) |
| Monikko | Guyanese |