Luokka Idiomitbulgariaenglantiespanjaesperantohollantiitaliajapanikreikkalatinalatvialiettuanorjaportugalipuolaranskaruotsisaksasuomitanskaturkkitšekkiunkarivenäjäviro

hacer novillos hacer pellas hacer su agosto hacerse humo hasta las narices hincar los codos huevos jugar con fuego la leche levantarse con el pie izquierdo llamarada de petate llanta llegar a final de mes llegar a la suela del zapato llevar los pantalones llevarse el gato al agua llover a mares mal de coco mano a mano manos a la obra me cago en la leche media naranja meter el pie meter la cuchara meter la nariz meter la pata meter las narices en mirar de hito en hito mover cielo y tierra muy de vez en cuando ni chicha ni limonada

ni fu ni fa no se ganó Zamora en una hora olerse la tostada otra vez oveja negra pagar el pato pan comido pan de Dios parar el carro pasarlo bien pasarlo bomba pasarlo pipa pasarlo teta pegar ojo pensar en la inmortalidad del cangrejo perder los estribos piel de gallina poco o nada poner la pelota en juego poner los cuernos por fin por h o por b por las nubes por lo general por no hablar de pronunciamiento quedarse frito quinto pino romper el hielo romperse la cabeza sacar de quicio

saliste de Guatemala y te metiste en Guatapeor ser una tumba siempre y cuando sonar la flauta taco de ojo te quiero como la trucha al trucho tener agarrado por los cojones tener algo que ver con tener cuidado tener en cuenta tener largas narices tener los labios sellados tener que tercera edad tirar la casa por la ventana tirar la toalla tomar el pelo tomar en cuenta tomar la palabra trabajo de chinos tumbarse a la bartola una y otra vez vender la piel del oso antes de cazarlo ver con buenos ojos verle el ojo a la papa vivito y coleando y para de contar y un huevo ya que estamos zapatero, a tus zapatos