| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | something easy to do, piece of cake, child's play |
| hollanti | kinderspel |
| italia | gioco da ragazzi, una cosa da niente |
| japani | 朝飯前 (asameshimae), お茶の子 (おちゃのこ, o-cha-no ko), 朝飯前のこと (あさめしまえのこと, asameshimae-no koto) |
| norja | barnemat |
| portugali | brincadeira de criança |
| puola | bułka z masłem |
| ranska | du gâteau, jeu d'enfant |
| ruotsi | barnlek |
| saksa | Spaziergang, Kinderspiel |
| suomi | helppo nakki, lasten leikkiä |
| turkki | çocuk oyuncağı |
| tšekki | hračka |
| unkari | gyerekjáték |
| venäjä | проще пареной репы (proštše parenoi repy), раз плюнуть (raz pljunut), как два пальца обоссать (kak dva paltsa obossat), игрушки (igruški), семечки (semetški), пустяки (pustjaki) |
| viro | käkitegu |
Suku: m.