Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | Virgo |
| espanja | Virgo |
| hollanti | Maagd |
| japani | 乙女座 (Otomeza), おとめ座 (otomeza), 処女宮 (shojokyū) |
| kreikka | Παρθένος (Parthénos) |
| latvia | Jaunava |
| liettua | Mergelė |
| portugali | Virgem, Virgo |
| puola | Panna |
| ranska | Vierge |
| ruotsi | Jungfrun |
| saksa | Jungfrau |
| suomi | Neitsyt |
| tanska | Jomfruen |
| turkki | Başak |
| unkari | Szűz |
| venäjä | Дева (Deva) |
Suku: f.