| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | за да (za da) |
| englanti | for, through, in or on, by, with, to, as, times, per, in order to, via, toward |
| espanja | a, hacia, para, por, fin de |
| esperanto | al, por, pro |
| hollanti | om, keer, naar, voor, tegen, per, maal, wegens, ten einde, via |
| japani | に (ni / ...ni), へ (he / -e / e), ように (...yō-ni / yōni), 掛ける (kakeru), のために (... no tame ni / no tame ni / notameni) |
| kreikka | για (gia), σε (se), προς (pros), λόγω (lógo), επί (epí) |
| latina | propter, et, ad, e, ex, pro, cata, ob |
| latvia | pret, līdz |
| liettua | į, dėl |
| norja | etter, for, mot, til, på grunn av, for å, ganger |
| portugali | a, para, por, via, vezes, fim de que |
| puola | na, do, za, razy, dla, żeby, według |
| ranska | fois, pour, contre, au, par, à, via |
| ruotsi | efter, mot, för, åt, till, per, gånger, för att, via, under |
| saksa | über, in, um, nach, wegen, zu, für, mittels, durch, damit, mal, vermittels, per, behufs, zwecks, via |
| suomi | jotain varten, vuoksi, keinoa, tapaa, minkä avulla, mukaan, takia, kohti, per, jokaiselta, mukaisesti, kertaa, jotta, varten |
| tanska | til, efter, for, mod, for at |
| turkki | için, -e, -a, -ye, -ya, başına |
| tšekki | na, za, do, k, pro, ke, ku, aby, podle, krát, pomocí |
| unkari | -nak, -ért, avégből, miatt, -szor, -szer, -ször |
| venäjä | по (po), на (na), к (k), чтобы (tštoby), чтоб (tštob) |
| viro | et, korda |