| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | унищожавам (uništožavam), разрушавам (razrušávam) |
| englanti | destroy, wipe out or ruin, banjax, waste, ravage, destruct, kill, knock, murder, go |
| espanja | devorar, romper, destruir |
| esperanto | rompiĝi |
| hollanti | vernietigen, vermoorden, verwoesten, slopen, vernielen, kapot maken |
| japani | 崩れる (kuzureru), 破る (yaburu), 潰す (tsubusu), 破壊する (hakai suru), 壊す (kowasu) |
| kreikka | σβήνω (svíno), καταστρέφω (katastréfo) |
| latina | deleo, populor |
| norja | ødelegges |
| portugali | devorar, destruir, devastar, arruinar, estraçalhar, destroçar, detonar, ir-se |
| puola | niszczyć |
| ranska | démolir, détruire, ravager, abîmer, arrêter, ruiner, éteindre, stopper, dévaster |
| ruotsi | ödelägga, förstöra, förstöras, sluka, föröda |
| saksa | vernichten, kaputtgehen, kaputt sein, ruinieren, zerstören, verwüsten |
| suomi | tuhota, tuhoutua, sammuttaa, tyrmätä, hävittää |
| tanska | ødelægge, kvæle |
| turkki | yıkmak, tahrip etmek |
| tšekki | odejít, rozbít se, zničit, sprovodit ze světa |
| unkari | tönkretesz, megsemmisít, elpusztít, pusztít |
| venäjä | сломаться (slomatsja), распадаться (raspadatsja), разрушать (razrušat), заглуша́ть (zaglušát), заглуши́ть (zaglušít), остана́вливать (ostanávlivat), останови́ть (ostanovít), разруша́ть (razrušát), разру́шить (razrúšit), уничтожа́ть (unitštožát), уничтожи́ть (unitštožít) |
