Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | ананас (ananas) |
| englanti | pine cone, pinecone, pineapple, punch with the fist, collision, accident, crash, close-knit group |
| esperanto | ananaso |
| hollanti | ananas, pijnappel, denneappel |
| italia | ananas, ananasso, pigna, pina |
| japani | パイナップル (painappuru), 鳳梨 (hōri), 松笠 (matsukasa) |
| kreikka | ανανάς (ananás), κουκουνάρα (koukounára), κουκουνάρι (koukounári) |
| liettua | ananasas |
| norja | ananas |
| portugali | pinha |
| puola | ananas |
| ranska | ananas, pomme de pin |
| ruotsi | ananas, kotte, tallkotte |
| saksa | Ananas, Kiefernzapfen |
| suomi | käpy, ananas, joukko, rypäs, männynkäpy |
| tanska | ananas, fyrrekogle |
| turkki | ananas, çam kozalağı |
| tšekki | ananas, ananasovník |
| unkari | ananász, fenyőtoboz |
| venäjä | шишка (šiška), анана́с (ananás) |
| viro | ananass, männikäbi |
Suku: f.