| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | matter, subject |
| esperanto | temo, lernobjekto, studobjekto |
| hollanti | vak, onderwerp, stof, vakgebied, materie |
| italia | soggetto, corso, materia, disciplina |
| japani | 主題 (shudai), 学科 (gakka), 科目 (kamoku), 物質 (busshitsu) |
| kreikka | θέμα (théma), προκείμενο (prokeímeno), αντικείμενο (antikeímeno) |
| latina | fabula |
| portugali | matéria, disciplina |
| puola | przedmiot, temat, materia |
| ranska | matière, sujet, discipline |
| ruotsi | ämne, föremål, stoff, materia |
| saksa | Thema, Fach, Substanz, Masse, Stoff, Sache, Gegenstand, Schulfach, Materie, Sujet, Lehrfach, Unterrichtsfach, Studienfach |
| suomi | aine, materia, aines, asia, aihe, aihealue, pääaihe, oppiaine |
| tanska | emne, tema, fag |
| turkki | dal, alan, konu, ders |
| tšekki | předmět, hmota, látka |
| unkari | tárgy, téma, anyag |
| venäjä | вещество (veštšestvo), материя (materija), материал (material), предме́т (predmét), те́ма (téma) |
| viro | aine, teema |
Suku: f.