| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | лош (loš), отвратителен (otvratítelen), противен, неприятен |
| englanti | unpleasant, unfriendly, obnoxious, unpalatable, disagreeable, distasteful, bad |
| esperanto | malbona, neplaĉa |
| hollanti | naar, onaangenaam, vervelend, weerzinwekkend, onsmakelijk, onvriendelijk, onuitstaanbaar |
| italia | ripugnante, antipatico, spiacevole, sgradevole, odioso, detestabile |
| japani | 悪い (warui / わるい,warui), 嫌 (iya), 忌まわしい (imawashii), 不親切な (ふしんせつな, fushinsetsu na) |
| kreikka | κακός (kakós), αποκρουστικός (apokroustikós), δυσάρεστος (dysárestos) |
| latina | hostilis |
| latvia | slikts |
| norja | dårlig, ubehagelig, ufyselig, utålelig |
| portugali | mau, insuportável, desagradável, hostil, antipático |
| puola | zły, zła, złe, wstrętny, nieznośny, obraźliwy, okropny, przykry, nieprzyjemny, niesmaczny |
| ranska | désagréable, mauvais, pénible, ennuyeux, odieux, déplaisant, déplaisante, inamical, dégoutant, peu appétissant |
| ruotsi | avskyvärd, förhatlig, motbjudande, smaklös, vidrig, oaptitlig |
| saksa | schlecht, unangenehm, widerlich, unausstehlich, abscheulich, unerträglich, widerwärtig, unfreundlich, anstößig |
| suomi | epämieluisa, epämiellyttävä, paha, ikävä, inhottava, vastenmielinen, kelju, ärsyttävä, sietämätön, pahanmakuinen, epäystävällinen, ynseä |
| tanska | dårlig, ubehagelig |
| turkki | iğrenç, çirkin, sevimsiz, nahoş, tatsız |
| tšekki | nedobrý, nepříjemný |
| unkari | kellemetlen, ellenszenves |
| venäjä | неприятный (neprijatnyi), отвратительный (otvratitelnyi), противный (protivnyi), омерзительный (omerzitelnyi), плохо́й (plohói), неприя́тный (neprijátnyi), недружелю́бный (nedruželjúbnyi), недру́жественный (nedrúžestvennyi) |
