Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Lyhenteet ja supistumat
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | respectivamente |
| esperanto | respektive |
| hollanti | respectievelijk |
| italia | rispettivamente |
| japani | それぞれ (sorezore), 夫れ夫れ (sorezore) |
| kreikka | αντιστοίχως (antistoíchos), αντίστοιχα (antístoicha) |
| latvia | attiecīgi |
| norja | henholdsvis |
| portugali | respectivamente |
| puola | odpowiednio, jego |
| ranska | respectivement |
| ruotsi | respektive |
| saksa | beziehungsweise, jeweilig |
| suomi | vastaavasti, tässä järjestyksessä |
| tanska | henholdsvis, respektive |
| tšekki | v daném pořadí |
| unkari | rendre |
| venäjä | соответственно (sootvetstvenno), в указанном порядке (v ukazannom porjadke), соответствующим образом (sootvetstvujuštšim obrazom) |
| viro | vastavalt |
Määritelmät
Adverbit
- In a relative manner; often used when comparing lists, where the term denotes that the items in the lists correspond to each other in the order they are given.
Esimerkit
- Serena Williams and Roger Federer won the women's and men's singles titles, respectively, at the 2010 Australian Open.
- Despite of the absence of Shaun Derry and Adel Taarabt because of illness and injury respectively, the home side began superbly. Helguson twice threatened early on with shots from the right-hand corner of the box before Anton Ferdinand spurned a great chance at the back post following the Icelandic striker's header back across goal.
- The nicotine and tar content of each cigarette was 1 mg and 11.2 mg, respectively.
Taivutusmuodot
| Komparatiivi | more respectively |
| Superlatiivi | most respectively |