pregnant englannista kaikille kielille - Sanakirja.org (englanti-*)

Kieli	Käännökset
bulgaria	бре́еменна, бременен (brémenen), тежък (téžǎk)
espanja	embarazada, preñada, encinta, embarazado, preñado, encinto, grávido
esperanto	graveda
hollanti	zwanger, drachtig, pregnant, betekenisvol, in verwachting
italia	incinta, gravida, pregna, gravido, in stato interessante, in dolce attesa, pregnante, pregno
japani	妊娠している (ninshin-shiteiru), おめでた (omedeta)
kreikka	έγκυος (égkyos)
latina	gravida, praegnāns, gravidus, fētus, praegnās
latvia	grūts, grūsns, grūsnējs, grūsnais, stāvoklis
liettua	nėščia
portugali	grávida, prenha, prenhe, buchuda, pejada, coberto
puola	ciężarna
ranska	enceinte, prégnant, grosse, gravide, plein
ruotsi	havande, gravid, på smällen
saksa	schwanger, trächtig, bedeutungsvoll, guter Hoffnung, tragend
suomi	raskaana oleva, monitahoinen, monisyinen, merkitsevä, sisällökäs, raskaana, gravidi, tiine, kauaskantoinen, paksu, kantava, odottava
tanska	gravid, højgravid
turkki	hamile, gebe
tšekki	těhotná, těhotný
unkari	terhes, állapotos
venäjä	бере́менная (berémennaja), в положе́нии (v položénii), беременный (beremennyi)
viro	rase, tiine

(not comparable) Carrying developing offspring within the body.
(comparable) Having numerous possibilities or implications; full of promise; abounding in ability, resources, etc.
(now poetic) Fertile, prolific (usually of soil, ground etc.).
(obsolete) Affording entrance; receptive; yielding; willing; open; prompt.

I went to the doctor and, guess what, I'm pregnant!
a pregnant pause
wherein the pregnant enemy does much
The sunne-beames bright vpon her body playd, / Being through former bathing mollifide, / And pierst into her wombe, where they embayd / With so sweet sence and secret power vnspide, / That in her pregnant flesh they shortly fructifide.
Pregnant to good pity.
Jennifer is pregnant.

Sanakirja.org