Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | западен (západen) |
| espanja | occidental, poniente, occiduo |
| italia | occidentale |
| ranska | occidental, ponantin |
| saksa | abendländisch, okzidental |
| suomi | länsimaalainen, länsimainen |
| venäjä | западный (zapadnyi) |
| Monikko | occidentals |
| Komparatiivi | more occidental |
| Superlatiivi | most occidental |