| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | esmalte, esmalte de uñas, pintaúñas |
| esperanto | ungolako |
| hollanti | nagellak |
| japani | ネールポリッシュ (nēruporisshu / nēruporisshiュ), ネイルエナメル (neiruenameru), ネイルカラー (neirukarā), ネイルポリッシュ (neiruporisshiュ / neiruporisshu) |
| portugali | esmalte, verniz |
| puola | lakier do paznokci |
| ranska | vernis à ongles, vernis |
| ruotsi | nagellack |
| saksa | Nagellack |
| suomi | kynsilakka |
| turkki | oje |
| tšekki | lak na nehty |
| unkari | körömlakk |
| venäjä | лак (lak), лак для ногтей (lak dlja nogtei) |
| Monikko | nail polishes |