Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | Juana |
| italia | Giovanna |
| kreikka | Τζοάννα (Tzoánna), Ιωάννα (Ioánna) |
| norja | Johanna |
| portugali | Joana |
| puola | Joanna |
| ranska | Jeanne |
| ruotsi | Johanna |
| saksa | Johanna |
| suomi | Johanna |
| tanska | Johanna |
| tšekki | Jana |
| venäjä | Джоанна (Džoanna), Иоанна (Ioanna) |
| viro | Johanna |
| Hellittelymuoto | Joe |