Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | вина (vina) |
| espanja | culpa, culpabilidad |
| hollanti | schuldgevoel, schuldig, schuld |
| italia | colpa, senso di colpa, colpevolezza, colpevolizzazione, reità, colpabilità |
| japani | 有罪 (yūzai), 罪悪感 (zaiakukan), 罪 (tsumi), つみ (tsumi), 黒 (kuro) |
| kreikka | ενοχή (enochí / enochē) |
| latina | culpa, noxitūdō, piāculum |
| latvia | vaina, vainīgums, vainība |
| norja | skyld |
| portugali | culpa, cúmplice |
| puola | poczucie winy, wina |
| ranska | culpabilité, sentiment de culpabilité, coulpe |
| ruotsi | skuldkänsla, skuld |
| saksa | Schuld, Schuldgefühl |
| suomi | syyllisyys, syyllisyydentunne |
| tanska | skyld, brøde |
| turkki | suç |
| tšekki | vina |
| unkari | bűn, bűntudat |
| venäjä | чувство вины (tšuvstvo viny), вина (vina), виновность (vinovnost) |
| viro | süü |
Määritelmät
Substantiivit
- Responsibility for wrongdoing.
- Awareness of having done wrong.
- The fact of having done wrong.
- (legal) The state of having been found guilty or admitted guilt in legal proceedings.
Verbit
- (intransitive, obsolete) To commit offenses; act criminally.
- (transitive) To cause someone to feel guilt, particularly in order to influence their behaviour.
Esimerkit
- He didn't want to do it, but his wife guilted him into it.
- Shame based parents would have guilted him for expressing anger.
- We don't have to be manipulated, guilted, coerced, or forced into anything.
- But I won't be threatened or bribed or guilted into giving up something that's important to me.
- sense of guilt
Taivutusmuodot