| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | бъдеще време (bǎ̀dešte vréme) |
| espanja | futuro |
| hollanti | toekomende tijd, onvoltooid toekomstige tijd |
| italia | futuro |
| japani | 未来 (mirai), 未来時制 (mírai-jisei), 未来形 (míraikei), 未來 |
| kreikka | μέλλοντας (méllontas / méllondas), μέλλων (méllon) |
| latina | futurum |
| latvia | nākotnes laiks |
| liettua | būsimasis laikas |
| norja | futurum |
| portugali | futuro |
| puola | czas przyszły |
| ranska | futur, futur simple |
| ruotsi | futurum |
| saksa | Futur, Zukunft |
| suomi | futuuri, tuleva aika |
| tanska | fremtid |
| turkki | gelecek zaman |
| tšekki | budoucí čas |
| unkari | jövő idő |
| venäjä | будущее время (buduštšeje vremja) |
| viro | tulevik |
| Monikko | future tenses |