| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | danza del vientre |
| esperanto | danco de ventro |
| hollanti | buikdans |
| italia | danza del ventre |
| japani | ベリーダンス (berīdansu) |
| kreikka | χορός οριεντάλ (chorós orientál) |
| portugali | dança do ventre |
| puola | taniec brzucha |
| ranska | danse du ventre |
| ruotsi | magdans |
| saksa | Bauchtanz, orientalischer Tanz |
| suomi | vatsatanssi, napatanssi |
| turkki | göbek dansı, oryantal |
| tšekki | břišní tanec |
| unkari | hastánc |
| venäjä | та́нец живота́ (tánets životá), беллидэ́нс (bellidéns), беллида́нс (bellidáns) |
| Monikko | belly dances |