Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | las Tres Marias |
| latina | Iugula |
| portugali | as Três Marias, Três Marias |
| ranska | Ceinture d'Orion, Baudrier d'Orion |
| saksa | das Gürtel des Orion, Jakobsstab, Jakobsleiter |
| suomi | Orionin vyö |