| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | Náberezhnye Chelny |
| esperanto | Nabereĵnije Ĉelni |
| hollanti | Naberezjnye Tsjelny |
| japani | ナーベレジヌイェ・チェルヌイ (Nāberejinuye-Cherunui / nāberejinuiェ chiェrunui) |
| portugali | Naberezhnyye Chelny |
| ruotsi | Naberezjnyje Tjelny |
| saksa | Nabereschnyje Tschelny |
| suomi | Naberežnyje Tšelny |
| turkki | Yarçallı |
| tšekki | Naberežnyje Čelny |
| venäjä | Набережные Челны (Naberežnyje Tšelny) |
| viro | Naberežnõje Tšelnõ |