Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
Ääntäminen
Lyhenteet
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | липса, отсъствие |
| espanja | falta, ausencia |
| esperanto | foresto |
| hollanti | verstek, tekort, afwezigheid, ontbreken, gemis, verstrooidheid |
| italia | assenza, lontananza, mancanza |
| japani | 欠席 (kesseki), 不在 (fuzai), 欠落 (ketsuraku), 不保持 (fuhoji), 無頓着 (mutonchaku), 留守, るす (rusu), けっせき (kesseki), おやすみ (oyasumi), 休み (yasumi), お休み (oyasumi) |
| kreikka | απουσία (apousía) |
| latina | absentia, dēfectus |
| liettua | nebuvimas |
| portugali | ausência, falta, falta de atenção, estiagem, vaga |
| puola | nieobecność |
| ranska | absence, distraction, inattention, défaut, éloignement, insuffisance, manque, privation, absentéisme, vice |
| ruotsi | bortavaro, frånvaro, brist, absens, förfall |
| saksa | Absenz, Fehlen, Abwesenheit |
| suomi | poissaolo, puute, puuttuminen, tiedottomuus, poisjääminen, poisjäänti, absenssi |
| tanska | mangel, fravær |
| turkki | yokluk, eksiklik |
| tšekki | absence, nepřítomnost |
| unkari | távollét, hiány |
| venäjä | отлучка (otlutška), отсутствие (otsutstvije), нехватка (nehvatka), недостаток (nedostatok), рассеянность (rassejannost), неимение (neimenije) |
Määritelmät
Substantiivi
- A state of being away or withdrawn from a place or from companionship
- The period of someone being away.
- Failure to be present where one is expected, wanted, or needed; nonattendance; deficiency.
- Lack; deficiency; non-existence.
- Inattention to things present; abstraction (of mind).
- (medicine) Temporary loss or disruption of consciousness, with sudden onset and recovery, and common in epilepsy.
- (fencing) Lack of contact between blades.
Esimerkit
- Absence makes the heart grow fonder.
- Not as in my presence only, but now much more in my absence.
- He had an absence of enthusiasm.
- In the absence of conventional law.
- absence of mind
- Reflecting on the little absences and distractions of mankind.
- To conquer that abstraction which is called absence.
- Loin des yeux, loin du cœur Et les cœurs vagabondent Si tu veux garder le sien, reviens près de ta blonde.
- during/in somebodys absence jonkun poissa ollessa
Taivutusmuodot
| Monikko | absences |