crisp italiaksi - Sanakirja.org (englanti-italia)

Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:

Käännös
Adjektiivit
1.	croccante {m}

Senses relating to something brittle.
(Ireland, UK, chiefly in the plural) In full potato crisp: a thin slice of potato which has been deep-fried until it is brittle and crispy, and eaten when cool; they are typically packaged and sold as a snack.
(Ireland, UK, by extension) Sometimes with a descriptive word: a crispy, savoury snack made of some other ingredient(s) (such as cornmeal or a vegetable) which is baked or deep-fried and eaten like a potato crisp.
(chiefly Canada, US) A type of baked dessert consisting of fruit topped with a crumbly mixture made with fat, flour, and sugar; a crumble.
(slang, dated) A banknote; also, a number of banknotes collectively.
(originally US, also, figurative) Chiefly in to a crisp: a food item that has been overcooked, or a thing which has been burned, to the point of becoming charred or dried out.
(obsolete, except, UK, dialectal) The crispy rind of roast pork; crackling.
(obsolete) Senses relating to something curled.
A curly lock of hair, especially one which is tightly curled.
A delicate fabric, possibly resembling crepe, especially used by women for veils or other head coverings in the past; also, a head covering made of this fabric.

Senses relating to curliness.
(dated) Of hair: curling, especially in tight, stiff curls or ringlets; also (obsolete), of a person: having hair curled in this manner.
(archaic or obsolete) Of a body of water, skin, etc.: having a surface which is rippled or wrinkled.
(botany, archaic) Synonym of crispate (“of a leaf: having curled, notched, or wavy edges)”; crisped.
(uncertain, obsolete) Clear; also, shining, or smooth.
Senses relating to brittleness.
Having a consistency which is hard yet brittle, and in a condition to break with a sharp fracture; crumbly, friable, short.
(figurative)
Not limp; firm, stiff; not stale or wilted; fresh; also, effervescent, lively.
Of action, movement, a person's manner, etc.: precise and quick; brisk.
Of air, weather, etc.: cool and dry; also, of a period of time: characterized by such weather.
Of fabric, paper, etc.: clean and uncreased.
Of something heard or seen: clearly defined; clean, neat, sharp.
(computing theory) Not using fuzzy logic; based on a binary distinction between true and false.
(oenology) Of wine: having a refreshing amount of acidity; having less acidity than green wine, but more than a flabby one.

Senses relating to brittleness.
(transitive) To make (something) firm yet brittle; specifically (cooking), to give (food) a crispy surface through frying, grilling, or roasting.
(transitive, figurative, dated) To add small amounts of colour to (something); to tinge, to tint.
(intransitive) To become firm yet brittle; specifically (cooking), of food: to form a crispy surface through frying, grilling, or roasting.
(intransitive, dated) To make a sharp crackling or crunching sound.
(dated) Senses relating to curliness.
(transitive) To curl (something, such as fabric) into tight, stiff folds or waves; to crimp, to crinkle; specifically, to form (hair) into tight curls or ringlets.
(transitive, figurative)
To cause (a body of water) to undulate irregularly; to ripple.
To twist or wrinkle (a body part).
(transitive, UK, dialectal) To fold (newly woven cloth).
(intransitive) To become curled into tight, stiff folds or waves.
(intransitive, figurative)
Of a body of water: to ripple, to undulate.
Of a body part: to become twisted or wrinkled.

This new television set has a very crisp image.
crisp hair
You nymphs called Naiads, of the winding brooks [...] Leave your crisp channels.
The crisp snow crunched underfoot.
The cakes at tea ate short and crisp.
It [laurel] has been plucked nine months, and yet looks as hale and crisp as if it would last ninety years.
Stephen Ward's crisp finish from Sylvan Ebanks-Blake's pass 11 minutes into the second half proved enough to give Mick McCarthy's men a famous victory.
It is better to understand the question clearly, pause for a little thinking and give a crisp answer.
If we ask an expert about a certain query, this expert will often come up with a crisp answer (“yes” or “no”).
your neat crisp claret
the snug, small room, and the crisp fire
to crisp bacon by frying it
to watch the crisping ripples on the beach
The lover with the myrtle sprays / Adorns his crisped tresses.
The crisped brooks, / Rolling on orient pearl and sands of gold.
~ winter’s day kirpeä pakkaspäivä

Partisiipin perfekti	crisped	Partisiipin perfekti	crispt (vanhahtava)
Imperfekti	crisped	Imperfekti	crispt (vanhahtava)
Partisiipin preesens	crisping	Monikko	crisps
Komparatiivi	crisper	Superlatiivi	crispest
Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens	crisps

Sanakirja.org