| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | mierda {f} | slangi, alatyyli |
| 2. | caca {f} | slangi, alatyyli |
| 3. | tontería {f} | slangi, alatyyli |
| 4. | idiotez {f} | slangi, alatyyli |
| 5. | huevada {f} | slangi, alatyyli |
| 6. | gilipollez {f} | slangi, alatyyli |
| 7. | pendejadas {f} | slangi, alatyyli |
| 8. | chamullo {m} | slangi, alatyyli |
| 9. | pendejada {f} | |
| 10. | mentiroso {m} | slangi, alatyyli |
| 11. | desconfío {m} | slangi, alatyyli |
| 12. | chorrada {f} | puhekieli |
| 13. | casaca {f} | puhekieli, Guatemalan espanja, El Salvadorin espanja |
| 14. | boludez {f} | Argentiinan espanja, Uruguayn espanja |
| 15. | slangi, Argentiinan espanja | |
| 16. | puhekieli, Argentiinan espanja, Uruguayn espanja | |
| 17. | paja {f} | puhekieli, Kolumbian espanja |
| 18. | chingadera {f} | alatyyli, Meksikon espanja |
| Huudahdukset | ||
| 19. | mierda {f} | slangi, alatyyli |
| 20. | tonterías {f} | slangi, alatyyli |
| 21. | pendejadas {f} | slangi, alatyyli |
| 22. | huevadas {f} | slangi, alatyyli |
| 23. | chorradas {f} | slangi, alatyyli |
| Verbit | ||
| 24. | slangi, alatyyli | |
| 25. | slangi, alatyyli | |
| 26. | puhekieli, Argentiinan espanja | |
| 27. | ||
| 28. | alatyyli | |
| Partisiipin perfekti | bullshit | Partisiipin perfekti | bullshitted |
| Partisiipin perfekti | bullshat (harvinainen) | Imperfekti | bullshit |
| Imperfekti | bullshitted | Imperfekti | bullshat (harvinainen) |
| Partisiipin preesens | bullshitting | Komparatiivi | more bullshit |
| Superlatiivi | most bullshit | Yksikön kolmannen persoonan indikatiivin preesens | bullshits |