| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | early bird, lark |
| espanja | alondra, madrugador, madrugadora |
| italia | mattiniero |
| japani | 早起きの人 (はやおきのひと, hayaoki-no hito), 朝型 (asagata) |
| latvia | cīrulis, rīta putns |
| liettua | vyturys |
| portugali | madrugador, madrugadora |
| puola | skowronek, ranny ptaszek |
| ranska | lève-tôt |
| ruotsi | lärka |
| saksa | Lerche, früher Vogel, Frühaufsteher |
| suomi | aamuvirkku, aamuihminen |
| tanska | morgenmand |
| turkki | erkenci |
| unkari | koránkelő |
| venäjä | ранняя пташка (rannjaja ptaška), жа́воронок (žávoronok) |
Suku: m.