| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | свободно време (svobodno vreme) |
| englanti | free time |
| espanja | tiempo libre, ocio, tiempo ocio |
| italia | tempo libero |
| japani | 暇 (hima), 余暇 (yoka), 閑暇 (kanka), 閑散 (kansan) |
| kreikka | ελεύθερος χρόνος (eléftheros chrónos / eleútheros chrónos) |
| latina | otium |
| portugali | folga, tempo livre |
| puola | wolny czas |
| ranska | temps libre, loisir |
| ruotsi | fritid |
| saksa | Freizeit |
| suomi | vapaa-aika |
| tanska | fristund |
| tšekki | volný čas |
| unkari | szabadidő |
| venäjä | досуг (dosug), свободное время (svobodnoje vremja) |
Suku: m.