| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | improve, patch up, refurbish |
| espanja | restaurar |
| italia | rinnovare, ammodernare |
| japani | 改装する (kaisō-surú / かいそうする, kaisō suru) |
| kreikka | ανακαινίζω (anakainízo) |
| portugali | restaurar |
| puola | odnawiać, odświeżać |
| ranska | renouveler, restaurer |
| saksa | restaurieren, wiederaufarbeiten, generalüberholen |
| suomi | kunnostaa, remontoida |
| unkari | felújít |
| venäjä | восстанавливать (vosstanavlivat), обновлять (obnovljat) |