| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | елегантен, изискан, класен, елегантен, изискан |
| englanti | elegant, graceful, classy |
| espanja | elegante, chic, grácil |
| esperanto | gracia, eleganta |
| italia | bello, elegante, aggraziato, leggiadro |
| japani | 上品な, 立派な (rippa-na / rippa na), 優雅な (yūga-na), 典雅な (tenga-na), 高雅な (kōga-na), 淑やかな (shitoyakana) |
| kreikka | αριστοκρατικός (aristokratikós), κομψός (kompsós) |
| portugali | elegante, gracioso, classudo |
| puola | pełen wdzięku, powabny |
| ranska | chic, élégant, chique, gracieux |
| ruotsi | förtjusande, prydlig, anslående, elegant, behagfull, tilltalende |
| saksa | zierlich, nobel, elegant, anmutig, reizend, ansprechend, graziös |
| suomi | komea, kaunis, tyylikäs, upea, sulava, viehkeä, viehättävä, hienostunut, elegantti, uljas, sulavaliikkeinen, aistikas |
| tanska | elegant |
| turkki | kibar, ağırbaşlı, ince, zarif, şık, vakur |
| tšekki | elegantní |
| unkari | elegáns, előkelő, méltóságteljes |
| venäjä | элегантный (elegantnyi), изящный (izjaštšnyi), первоклассный (pervoklassnyi), шикарный (šikarnyi), грациозный (gratsioznyi) |
| viro | graatsiline, solge |