| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | дедукция, примамка (primámka), размишление, изкуствена птица (izkústvena ptíca) |
| englanti | distraction, derivation, derivative, decoy, avocation, deduction |
| espanja | carnada, derivado, señuelo |
| esperanto | derivaĵo |
| italia | derivato, derivata, richiamo, esca, zimbello, deduzione |
| japani | 派生語 (hasei-go), 囮 (otori), おとり (otori), 好餌 (kōji) |
| kreikka | δόλωμα (dóloma), κράχτης (kráchtis), παραγωγή (paragogí), παραγωγικός λογισμός (paragogikós logismós) |
| portugali | derivado, chamariz |
| puola | derywat |
| ranska | amusement, distraction, détente, récréation, dérivé, appât, leurre, déduction |
| ruotsi | härledning, slutledning, avledning, deduktion |
| saksa | Ableitung, Lockvogel, Köder |
| suomi | johdos, juttu, päättely, houkutin, deduktio, houkutuslintu, päättelykyky |
| tšekki | návnada, dedukce, odvozenina |
| unkari | származékszó |
| venäjä | приманка (primanka), подсадная утка (podsadnaja utka), развлечение (razvletšenije), дериват (derivat), манок (manok), производное слово (proizvodnoje slovo), размышле́ние (razmyšlénije), деду́кция (dedúktsija) |
| viro | tuletis |