Etsitylle sanalle löytyi useampi kirjoitusasu:
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | sail, sailing |
| espanja | navegar, navegación |
| italia | condurre, navigare a vela, veleggiare, navigazione |
| japani | 帆走 (hansō), 航海する (kōkai-suru), 帆走する (hansō-suru) |
| kreikka | πλέω (pléo), αρμενίζω (armenízo), ιστιοπλοΐα (istioploḯa / istioplo'ía) |
| latina | nāvigō |
| norja | seiltur, seile, seilas |
| portugali | deslizar, velejar, navegação |
| ranska | naviguer, voler, navigation la voile, faire de la voile, faire du bateau, voile |
| ruotsi | segla, segling |
| saksa | segeln, Segeln |
| suomi | liitää, purjehtia, seilata, purjehtiminen |
| tanska | flyve, sejle |
| tšekki | plachtit, plavit se, plout, plachtění |
| unkari | vitorlázás |
| venäjä | плыть (plyt), парусный спорт (parusnyi sport), плыть под парусами (plyt pod parusami) |
Suku: n.