| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | core competence |
| Monikko | ydinosaamiset | Genetiivi | ydinosaamisen |
| Monikon genetiivi | ydinosaamisten | Monikon genetiivi | ydinosaamisien |
| Partitiivi | ydinosaamista | Monikon partitiivi | ydinosaamisia |
| Inessiivi | ydinosaamisessa | Monikon inessiivi | ydinosaamisissa |
| Elatiivi | ydinosaamisesta | Monikon elatiivi | ydinosaamisista |
| Illatiivi | ydinosaamiseen | Monikon illatiivi | ydinosaamisiin |
| Adessiivi | ydinosaamisella | Monikon adessiivi | ydinosaamisilla |
| Ablatiivi | ydinosaamiselta | Monikon ablatiivi | ydinosaamisilta |
| Allatiivi | ydinosaamiselle | Monikon allatiivi | ydinosaamisille |
| Essiivi | ydinosaamisena | Monikon essiivi | ydinosaamisina |
| Translatiivi | ydinosaamiseksi | Monikon translatiivi | ydinosaamisiksi |
| Monikon instruktiivi | ydinosaamisin | Abessiivi | ydinosaamisetta |
| Monikon abessiivi | ydinosaamisitta | Monikon akkusatiivi | ydinosaamiset |