| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | vitalidad |
| venäjä | жизнедеятельность (žiznedejatelnost) |
| Monikko | vitaalisuudet | Genetiivi | vitaalisuuden |
| Monikon genetiivi | vitaalisuuksien | Partitiivi | vitaalisuutta |
| Monikon partitiivi | vitaalisuuksia | Inessiivi | vitaalisuudessa |
| Monikon inessiivi | vitaalisuuksissa | Elatiivi | vitaalisuudesta |
| Monikon elatiivi | vitaalisuuksista | Illatiivi | vitaalisuuteen |
| Monikon illatiivi | vitaalisuuksiin | Adessiivi | vitaalisuudella |
| Monikon adessiivi | vitaalisuuksilla | Ablatiivi | vitaalisuudelta |
| Monikon ablatiivi | vitaalisuuksilta | Allatiivi | vitaalisuudelle |
| Monikon allatiivi | vitaalisuuksille | Essiivi | vitaalisuutena |
| Monikon essiivi | vitaalisuuksina | Translatiivi | vitaalisuudeksi |
| Monikon translatiivi | vitaalisuuksiksi | Monikon instruktiivi | vitaalisuuksin |
| Abessiivi | vitaalisuudetta | Monikon abessiivi | vitaalisuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | vitaalisuudet |