| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | prude |
| esperanto | prudulo |
| hollanti | preut |
| portugali | pudico |
| ranska | prude, bégueule |
| saksa | prüde Person |
| tanska | sippe, snerpe |
| unkari | prűd |
| venäjä | святоша (svjatoša) |
| Monikko | sievistelijät | Genetiivi | sievistelijän |
| Monikon genetiivi | sievistelijöiden | Monikon genetiivi | sievistelijöitten |
| Partitiivi | sievistelijää | Monikon partitiivi | sievistelijöitä |
| Inessiivi | sievistelijässä | Monikon inessiivi | sievistelijöissä |
| Elatiivi | sievistelijästä | Monikon elatiivi | sievistelijöistä |
| Illatiivi | sievistelijään | Monikon illatiivi | sievistelijöihin |
| Adessiivi | sievistelijällä | Monikon adessiivi | sievistelijöillä |
| Ablatiivi | sievistelijältä | Monikon ablatiivi | sievistelijöiltä |
| Allatiivi | sievistelijälle | Monikon allatiivi | sievistelijöille |
| Essiivi | sievistelijänä | Monikon essiivi | sievistelijöinä |
| Translatiivi | sievistelijäksi | Monikon translatiivi | sievistelijöiksi |
| Monikon instruktiivi | sievistelijöin | Abessiivi | sievistelijättä |
| Monikon abessiivi | sievistelijöittä | Monikon akkusatiivi | sievistelijät |