| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | mañana |
| Monikko | manjaanat | Genetiivi | manjaanan |
| Monikon genetiivi | manjaanien | Partitiivi | manjaanaa |
| Monikon partitiivi | manjaania | Inessiivi | manjaanassa |
| Monikon inessiivi | manjaanissa | Elatiivi | manjaanasta |
| Monikon elatiivi | manjaanista | Illatiivi | manjaanaan |
| Monikon illatiivi | manjaaniin | Adessiivi | manjaanalla |
| Monikon adessiivi | manjaanilla | Ablatiivi | manjaanalta |
| Monikon ablatiivi | manjaanilta | Allatiivi | manjaanalle |
| Monikon allatiivi | manjaanille | Essiivi | manjaanana |
| Monikon essiivi | manjaanina | Translatiivi | manjaanaksi |
| Monikon translatiivi | manjaaniksi | Monikon instruktiivi | manjaanin |
| Abessiivi | manjaanatta | Monikon abessiivi | manjaanitta |
| Monikon akkusatiivi | manjaanat |